Porter-cable 310 Manuel d'utilisateur

Laminate TrimmerInstructionmanualThe Model and Serial No. plate is located on the mainhousing of the tool. Record these numbers in thespaces below and

10ASSEMBLING AND ADJUSTING BASE AND ROLLER (73100) 1. DISCONNECT TOOL FROM POWER SOURCE. 2. Remove power unit from base unit (see TO INSTALL BIT), and

11FLUSH TRIMMING 1. DISCONNECT TOOL FROM POWER SOURCE. 2. Attach base and guide to trimmer as outlined under ASSEMBLING ANDADJUSTING BASE AND ROLLER.

12KEEP TOOL CLEANPeriodically blow out all air passages with dry compressed air. All plasticparts should be cleaned with a soft damp cloth. NEVER use

13time. In any communications, please give all information shown on thenameplate of your tool (model number, type, serial number, etc.). A complete li

14PORTER-CABLE LIMITEDONE YEAR WARRANTYPorter-Cable warrants its Professional Power Tools for a period of one year from the date of originalpurchase.

The following are trademarks of PORTER-CABLE •DELTA (Las siguientes son marcas registradas de PORTER-CABLE •DELTA S.A.) (Lesmarques suivantes sont des

2Some dust created by power sanding, sawing, grinding,drilling, and other construction activities contains chemicals known (to theState of California)

3GROUNDING INSTRUCTIONSThis tool should be grounded while inuse to protect the operator from electricshock. The tool is equipped with a 3-conductor co

41. Keep Work Area Clean. Cluttered areas and benches invite injuries.2. Consider Work Area Environment. Don’t expose power tools to rain.Don’t use po

519. Stay Alert. Watch what you are doing. Use common sense. Do notoperate tool when you are tired.20. Check Damaged Parts. Before further use of the

6SYMBOL DEFINITIONV ... voltsA ... amperesHz ... hertzW ... wattsk

7RECOMMENDED EXTENSION CORD SIZES FOR USE WITH PORTABLE ELECTRIC TOOLSFOREWORDThe Porter-Cable Model 310 Laminate Trimmer is designed for trimminglami

8TO INSTALL BIT1. DISCONNECT TOOL FROM POWER SOURCE.2. Remove power unit from base unit as follows:a. Loosen clamping knob (H) Fig. 1.b. Grasp power u

9USING A LAMINATE TRIMMER 1. Material to be trimmed must overhang the base material by a least 1/8". 2. Always wear ansi Z87.1 safety glasses whi